PM-International AG (Schweiz)
PM-International AG (Schweiz) ist als Aktiengesellschaft mit Sitz in Thayngen im Handelsregister erfasst. Zu den früheren Firmennamen gehört «Liguma AG».
Handelsregisterdaten
- Eintragung im Handelsregister
- Noch nicht amtlich belegt
- UID
- CHE-106.646.098
- Rechtsform
- Aktiengesellschaft
- Nominalkapital
- CHF 500'000.00
- Registeradresse
- PM-International AG (Schweiz)Stockwiesenstrasse 98240 Thayngen
- Sitz / Ort
- Thayngen
- Kanton
- SH
- Letzte SHAB-Publikation
- 08.05.2026
- Handelsregister-Nummer
- CH29030030806
- EHRA-ID
- 238869
- BFS-Gemeindenummer
- 2920
Firmenzweck
Die Gesellschaft bezweckt den Import, Export und Vertrieb von Produkten in den Bereichen Kosmetik und Nahrungsmittelergänzung, den Handel von Verbrauchs- und Luxusgütern sowie Waren aller Art. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Im Weiteren kann sie in der Schweiz Vertretungen von ausländischen Unternehmungen, welche auf ähnlichem Gebiet tätig sind, übernehmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen für Dritte, Aktionäre oder verbundene Gesellschaften (einschliesslich Gewährung von Darlehen, Garantien und Bürgschaften sowie weitere Sicherheiten).
Registertexte werden in ihrer Originalsprache wiedergegeben.
Personen in historischen SHAB-Meldungen
Historische Angaben aus SHAB-Meldungen, keine vollständige aktuelle Personenliste. Den aktuellen Stand finden Sie im Registerauszug.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften
Luz, Bettina Renate, deutsche Staatsangehörige, in Thayngen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend
Rauscher, Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Österreich, Geschäftsführer, mit Einzelprokura]; Späth, Lucrezia Silvia, von Eglisau, in Altendorf, Geschäftsführerin, mit Einzelprokura.
Eingetragene Personen neu oder mutierend
Luz, Bettina Renate, deutsche Staatsangehörige, in Thayngen, mit Kollektivprokura zu zweien.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften
Grädel, Kurt Heinz, von Huttwil, in Winkel, mit Kollektivprokura zu zweien.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften
MOORE STEPHENS EXPERT (ZURICH) AG (CHE-109.576.732), in Zürich, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend
Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften
Lütterfelds, Dieter, von Deutschland, in Reichelsheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich.
Eingetragene Personen neu oder mutierend
MOORE STEPHENS EXPERT (ZURICH) AG (CHE-109.576.732), in Zürich, Revisionsstelle.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften
REFIDAR MOORE STEPHENS AG (RAB 500'436), in Opfikon, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend
Ernst & Young AG ( CHE-491.907.686), in Zürich.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften
Lang, Hans-Peter, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bacher, Patrick Oliver, von Reinach BL, in Dannstadt (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs- berechtigung; Plath, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Deutschland, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften
Hayoz, Daniel, von Cordast, in Büttenhardt, mit Prokura zu zweien.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften
Niedermann + Tamagni Treuhand AG (CH-290.3.003.388), in Neu- hausen am Rheinfall, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grädel, Kurt Heinz, von Huttwil, in Winkel, mit Pro- kura zu zweien; REFIDAR MOORE STEPHENS AG (RAB 500'436) (CHE-105.832.468)[020.3.921.756-8], in Opfikon, Revisionsstelle.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften
Leinen, Michael, von Deutschland, in Merzig (DE), mit Prokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend
Rauscher, Tho- mas, von Österreich, in Rorschacherberg, Geschäftsführer, mit Ein- zelprokura.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften
Dezsö, Marcel, von Neuhausen am Rheinfall, in Stetten SH, Dele- gierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sorg, Rolf Michael, von Deutschland, in Schengen (LU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lang, Hans-Peter, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Unterschrift zu zweien]; Lütterfelds, Dieter, von Deutschland, in Reichelsheim (DE), Mitglied des Verwaltungsra- tes, mit Einzelunterschrift; Plath, Alexander, von Deutschland, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs- berechtigung.
Eingetragene Personen neu oder mutierend
Geeler, Marcel, von Walenstadt, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend
Niedermann Treuhand AG, in Neuhausen am Rheinfall, Revisi- onsstelle.
Weitere Firmennamen
Frühere Firmennamen
- Liguma AG
Verbundene Registereinträge
Übernommene Firmen (1)
- Suwico AGNeuhausen am Rheinfall · CHE-103.758.045 · Aktiengesellschaft · GelöschtLöschdatum: 15.09.2008
Revisionsstellen (1)
- Ernst & Young AGZürich · CHE-491.907.686 · Zweigniederlassung · Aktiv
SHAB-Publikationen (23)
Angezeigt werden die bisher übernommenen amtlichen Meldungen. Weitere historische Meldungen werden nach ihrer Übernahme ergänzt. Diese Liste bestätigt keine lückenlose Firmenhistorie. Registertexte werden in ihrer Originalsprache wiedergegeben.
Firmenzweck
Publikation 1006646406 · SH · Amtsnummer 290 · Tagebuch 937 · Tagebuchdatum: 05.05.2026
PM-International AG (Schweiz), in Thayngen, CHE-106.646.098, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 119 vom 24.06.2025, Publ. 1006364659). Statutenänderung: 05.05.2026. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Import, Export und Vertrieb von Produkten in den Bereichen Kosmetik und Nahrungsmittelergänzung, den Handel von Verbrauchs- und Luxusgütern sowie Waren aller Art. Sie kann im In- und Ausland Zweigniederlassungen errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen erwerben oder errichten, sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder die direkt oder indirekt damit in Zusammenhang stehen. Im Weiteren kann sie in der Schweiz Vertretungen von ausländischen Unternehmungen, welche auf ähnlichem Gebiet tätig sind, übernehmen. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Grundeigentum erwerben, belasten, veräussern und verwalten. Sie kann auch Finanzierungen für eigene oder fremde Rechnung vornehmen für Dritte, Aktionäre oder verbundene Gesellschaften (einschliesslich Gewährung von Darlehen, Garantien und Bürgschaften sowie weitere Sicherheiten). Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen per Brief oder E-Mail an die im Aktienbuch verzeichneten Adressen.
SHAB-PDFPersonen und Funktionen
Publikation 1006364659 · SH · Amtsnummer 290 · Tagebuch 1115 · Tagebuchdatum: 19.06.2025
PM-International AG (Schweiz), in Thayngen, CHE-106.646.098, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 122 vom 26.06.2020, Publ. 1004921630). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Luz, Bettina Renate, deutsche Staatsangehörige, in Thayngen, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rauscher, Thomas, österreichischer Staatsangehöriger, in Rorschacherberg, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung [bisher: von Österreich, Geschäftsführer, mit Einzelprokura]; Späth, Lucrezia Silvia, von Eglisau, in Altendorf, Geschäftsführerin, mit Einzelprokura.
SHAB-PDFPersonen und Funktionen
Publikation 1004921630 · SH · Amtsnummer 290 · Tagebuch 1003 · Tagebuchdatum: 23.06.2020
PM-International AG (Schweiz), in Thayngen, CHE-106.646.098, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 216 vom 07.11.2019, Publ. 1004754446). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Luz, Bettina Renate, deutsche Staatsangehörige, in Thayngen, mit Kollektivprokura zu zweien.
SHAB-PDFPersonen und Funktionen
Publikation 1004754446 · SH · Amtsnummer 290 · Tagebuch 2050 · Tagebuchdatum: 04.11.2019
PM-International AG (Schweiz), in Thayngen, CHE-106.646.098, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2017, Publ. 3873367). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Grädel, Kurt Heinz, von Huttwil, in Winkel, mit Kollektivprokura zu zweien.
SHAB-PDFPersonen und Funktionen
Publikation 3873367 · SH · Amtsnummer 290 · Tagebuch 1932 · Tagebuchdatum: 13.11.2017
PM-International AG (Schweiz), in Thayngen, CHE-106.646.098, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 223 vom 16.11.2016, Publ. 3165699). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: MOORE STEPHENS EXPERT (ZURICH) AG (CHE-109.576.732), in Zürich, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich, Revisionsstelle.
SHAB-PDFPersonen und Funktionen
Publikation 3165699 · SH · Amtsnummer 290 · Tagebuch 1867 · Tagebuchdatum: 11.11.2016
PM-International AG (Schweiz), in Thayngen, CHE-106.646.098, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 252 vom 29.12.2015, Publ. 2570695). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lütterfelds, Dieter, von Deutschland, in Reichelsheim (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Ernst & Young AG (CHE-491.907.686), in Zürich. Eingetragene Personen neu oder mutierend: MOORE STEPHENS EXPERT (ZURICH) AG (CHE-109.576.732), in Zürich, Revisionsstelle.
SHAB-PDFPublikation 2570695 · Tagebuch 2213 · Tagebuchdatum: 23.12.2015
PM-International AG (Schweiz), in Thayngen , CHE-106.646.098, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 132 vom 11.07.2014, Publ. 1608983). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: REFIDAR MOORE STEPHENS AG (RAB 500'436), in Opfikon, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Ernst & Young AG ( CHE-491.907.686), in Zürich.
SHAB-PDFPublikation 1608983 · Tagebuch 1134 · Tagebuchdatum: 08.07.2014
PM-International AG (Schweiz), in Thayngen , CHE-106.646.098, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 61 vom 28.03.2014, Publ. 1423317). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Lang, Hans-Peter, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bacher, Patrick Oliver, von Reinach BL, in Dannstadt (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs- berechtigung; Plath, Alexander, deutscher Staatsangehöriger, in Zug, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Deutschland, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates ohne Zeichnungsberechtigung].
SHAB-PDFPublikation 1423317 · Tagebuch 533 · Tagebuchdatum: 25.03.2014
PM-International AG (Schweiz), in Thayngen , CHE-106.646.098, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 219 vom 09.11.2012, Publ. 6925032). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Hayoz, Daniel, von Cordast, in Büttenhardt, mit Prokura zu zweien.
SHAB-PDFPublikation 6925032 · Tagebuch 1813 · Tagebuchdatum: 06.11.2012
PM-International AG (Schweiz), in Thayngen , CH-290.3.003.080- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2011, S. 0, Publ. 6337746). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Niedermann + Tamagni Treuhand AG (CH-290.3.003.388), in Neu- hausen am Rheinfall, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Grädel, Kurt Heinz, von Huttwil, in Winkel, mit Pro- kura zu zweien; REFIDAR MOORE STEPHENS AG (RAB 500'436) (CHE-105.832.468)[020.3.921.756-8], in Opfikon, Revisionsstelle.
SHAB-PDFPublikation 6337746 · Tagebuch 1572 · Tagebuchdatum: 13.09.2011
PM-International AG (Schweiz), in Thayngen , CH-290.3.003.080- 6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 112 vom 10.06.2011, S. 0, Publ. 6199972). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Leinen, Michael, von Deutschland, in Merzig (DE), mit Prokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rauscher, Tho- mas, von Österreich, in Rorschacherberg, Geschäftsführer, mit Ein- zelprokura.
SHAB-PDFPublikation 6199972 · Tagebuch 899 · Tagebuchdatum: 07.06.2011
PM-International AG (Schweiz), in Neuhausen am Rheinfall , CH-290.3.003.080-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16.09.2010, S. 14, Publ. 5814138). Statutenänderung: 23.05.2011. Sitz neu: Thayngen . Domizil neu: Stockwiesenstrasse 9, 8240 Thayngen. Vinkulierung neu: Die Übertragbarkeit der Aktien ist nach Massgabe der Statuten beschränkt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Schott, Christian, von Schaffhausen, in Neunkirch, mit Prokura zu zweien.
SHAB-PDFPublikation 5814138 · Tagebuch 1564 · Tagebuchdatum: 10.09.2010
PM-International AG (Schweiz), in Neuhausen am Rheinfall , CH-290.3.003.080-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 2 vom 05.01.2010, S. 14, Publ. 5426380). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Leinen, Michael, von Deutschland, in Merzig (DE), mit Prokura zu zweien.
SHAB-PDFPublikation 5426380 · Tagebuch 2804 · Tagebuchdatum: 29.12.2009
PM-International AG (Schweiz), in Neuhausen am Rheinfall , CH-290.3.003.080-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 207 vom 26.10.2009, S. 14, Publ. 5310404). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Jursetic, Hrvoje, von Kroatien, in Schaff- hausen, mit Prokura zu zweien.
SHAB-PDFPublikation 5310404 · Tagebuch 2242 · Tagebuchdatum: 20.10.2009
PM-International AG (Schweiz), in Neuhausen am Rheinfall , CH-290.3.003.080-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 91 vom 13.05.2009, S. 17, Publ. 5016280). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niedermann + Tamagni Treuhand AG (CH- 290.3.003.388), in Neuhausen am Rheinfall, Revisionsstelle [bis- her:Niedermann Treuhand AG].
SHAB-PDFPublikation 5016280 · Tagebuch 810 · Tagebuchdatum: 07.05.2009
■ PM-International AG (Schweiz) , in Neuhausen am Rhe infa ll, CH-290.3.003.080-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 16, Publ. 4938650). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Jursetic, Hrvoje, von Kroatien, in Schaffhau- sen, mit Prokura zu zweien.
SHAB-PDFPublikation 4938650 · Tagebuch 460 · Tagebuchdatum: 17.03.2009
■ PM-International AG (Schweiz) , in Neuhausen am Rhe infa ll, CH-290.3.003.080-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 178 vom 15.09.2008, S. 11, Publ. 4651400). Eingetragene Perso- nen neu oder mutierend: Hayoz, Daniel, von Cordast, in Bütten- hardt, mit Prokura zu zweien.
SHAB-PDFPublikation 4651400 · Tagebuch 1306 · Tagebuchdatum: 09.09.2008
■ PM-International AG (Schweiz) , in Neuhausen am Rhe infa ll, CH-290.3.003.080-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 47 vom 07.03.2008, S. 12, Publ. 4377130). Fusion: Die Gesell- schaft übernimmt Aktiven von CHF 223’049.64 und Fremdkapital von CHF 11’545.25 der Suwico AG (CH-290.3.004.313-4), in Neu- hausen am Rheinfall, gemäss Vertrag vom 19.8.2008 und Bilanz per 30.6.2008. Da die Übernehmerin alle Aktien der übertragen- den Gesellschaft hält, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Zuteilung von Aktien statt.
SHAB-PDFPublikation 4377130 · Tagebuch 302 · Tagebuchdatum: 03.03.2008
■ Liguma AG , in Neuhausen am Rhein fall , CH- 290.3.003.080-6, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 79 vom 25.04.2007, S. 12, Publ. 3901524). Statutenänderung: 28.02.2008. Firma neu: PM-International AG (Schweiz) . [gestrichen: Vinkulierung: Nach den statutarischen Bestimmun- gen.].Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Dezsö, Marcel, von Neuhausen am Rheinfall, in Stetten SH, Dele- gierter, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Sorg, Rolf Michael, von Deutschland, in Schengen (LU), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Lang, Hans-Peter, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident mit Unterschrift zu zweien]; Lütterfelds, Dieter, von Deutschland, in Reichelsheim (DE), Mitglied des Verwaltungsra- tes, mit Einzelunterschrift; Plath, Alexander, von Deutschland, in Schaffhausen, Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungs- berechtigung.
SHAB-PDFPublikation 3901524 · Tagebuch 667 · Tagebuchdatum: 19.04.2007
■ Liguma AG , in Neuhausen am Rh einfall, CH- 290.3.003.080-6, Import, Export und Vertrieb von Produkten in den Bereichen Kosmetik und Nahrungsmittelergänzung, Aktien- gesellschaft (SHAB Nr. 68 vom 07. 04. 2004, S. 12, Publ. 2205228). Ausgeschiedene Personen und erloschene Un- terschriften: Geeler, Marcel, von Walenstadt, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Per- sonen neu oder mutierend: Dezsö, Marcel, von Neuhausen am Rheinfall, in Stetten SH, Delegierter, mit Einzelunterschrift [bis- her: in Beringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Schott, Christian, von Schaffhausen, in Neunkirch, mit Kollektiv- prokura zu zweien.
SHAB-PDFPublikation 2205228 · Tagebuch 430 · Tagebuchdatum: 01.04.2004
■ Liguma AG , in Neuhausen am Rheinfall, Import, Ex- port und Vertrieb von Produkten in den Bereichen Kosmetik und Nahrungsmittelergänzung. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 27. 11. 2003, S. 10, Publ. 2002786). Ausgeschiedene Perso- nen und erloschene Unterschriften: Krämer, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Beringen, Mitglied, mit Kollektivunter- schrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Geeler, Marcel, von Walenstadt, in Schaffhausen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
SHAB-PDFPublikation 2002786 · Tagebuch 1561 · Tagebuchdatum: 21.11.2003
■ Liguma AG , in Neuhausen am Rheinfall, Import, Ex- port und Vertrieb von Produkten in den Bereichen Kosmetik und Nahrungsmittelergänzung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 44 vom 05. 03. 2002, S. 9, Publ. 369410). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Moser Treuhand, in Affoltern am Al- bis, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Niedermann Treuhand AG, in Neuhausen am Rheinfall, Revisi- onsstelle.
SHAB-PDFPublikation 369410 · Tagebuch 309 · Tagebuchdatum: 27.02.2002
Liguma AG , in Neuhausen am Rheinfall, Import, Ex- port und Vertrieb von Produkten in den Bereichen Kosmetik und Nahrungsmittelergänzung, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 209 vom 26. 10. 2000, S. 7314). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lang, Hans-Peter, von Affoltern am Albis, in Affoltern am Albis, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Einzelunterschrift]; Dezsö, Marcel, von Neuhausen am Rheinfall, in Beringen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion]; Krämer, Harald, deutscher Staatsangehöriger, in Beringen, Mitglied, mit Kollekti- vunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion].
SHAB-PDF