Aktiv

FluxSwiss Sagl

FluxSwiss Sagl ist als Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Paradiso im Handelsregister erfasst. Die dokumentierte Eintragung ins Handelsregister erfolgte am 19.09.2011. Zu den früheren Firmennamen gehört «FluxSwiss SA».

Handelsregisterdaten

Eintragung im Handelsregister
UID
CHE-142.720.075
Rechtsform
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Nominalkapital
CHF 1'000'000.00
Registeradresse
FluxSwiss SaglVia delle Scuole 86900 Paradiso
Sitz / Ort
Paradiso
Kanton
TI
Letzte SHAB-Publikation
04.05.2026
Handelsregister-Nummer
CH50130159303
EHRA-ID
1033187
BFS-Gemeindenummer
5210

Firmenzweck

L'affitto, anche a condizioni non esclusive, di capacità del gasdotto di proprietà di Transitgas AG (CH-020.3.926.636-5) di Zurigo situato in Svizzera (il "Gasdotto"); la gestione o co-gestione del Gasdotto, direttamente o attraverso contratti di servizio, e la fornitura e commercializzazione di servizi di trasporto per il tramite del Gasdotto, a condizioni di mercato e nei limiti derivanti dal contratto di affitto; la prestazione di servizi in relazione all'attività di trasporto internazionale del gas naturale; la conduzione, l'esecuzione e l'esercizio di tutte le attività finanziarie e commerciali connesse o strumentali alle suddette attività o di altro genere che siano in relazione con lo scopo della società. La società può inoltre partecipare in società, in particolare attive nel settore industriale, dell'energia, del commercio e dei servizi. La società può essere attiva nelle attività di commercio. La società rappresentare parti terze, esercitare attività e concludere accordi atti a promuovere lo scopo della società. La società può concedere a società controllate direttamente o indirettamente, così come a terzi, inclusi i suoi soci diretti o indiretti e le società controllate direttamente o indirettamente da questi ultimi, finanziamenti diretti o indiretti e prestare garanzie o cauzioni di ogni tipo per obbligazioni delle suddette società nei confronti di altre società del gruppo o di terzi, anche tramite la concessione in pegno di beni della società o tramite garanzie di qualsiasi tipo, anche nel caso in cui queste garanzie o cauzioni sono concesse con o senza remunerazione. La società può anche partecipare a accordi di cash pooling all'interno del gruppo di società alla quale la stessa appartiene. La società può acquisire, gestire e vendere beni immobili.

Registertexte werden in ihrer Originalsprache wiedergegeben.

Personen in historischen SHAB-Meldungen

Historische Angaben aus SHAB-Meldungen, keine vollständige aktuelle Personenliste. Den aktuellen Stand finden Sie im Registerauszug.

Persone dimissionarie e firme cancellate

Morelato, Roberto, da Lugano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche

Montano, Fabio, cittadino italiano, in Como (IT), direttore, con firma collettiva a due.

SHAB-PDF
Persone dimissionarie e firme cancellate

Wismer, Pascal, da Kloten, in Urdorf, gerente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche

Segessenmann, Zippora, da Signau, in Altdorf UR, gerente, con firma collettiva a due.

SHAB-PDF
Persone dimissionarie e firme cancellate

Cunin, Robin, cittadino belga, in Uccle (BE), gerente, con firma collettiva a due; De Winter, Raphaël Marie, cittadino belga, in Rohde-Saint-Genèse (BE), gerente, con firma collettiva a due; Dondi, Lorenzo, cittadino italiano, in Milano (IT), direttore, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche

Van Vyve, Charles-Antoine, cittadino belga, in Brüssel (BE), gerente, con firma collettiva a due; Vennekens, Erik, cittadino belga, in Antwerpen (BE), gerente, con firma collettiva a due [finora: direttore generale, con firma collettiva a due]; Büx, Arno, cittadino belga, in Eupen (BE), direttore generale, con firma collettiva a due.

SHAB-PDF
Nuove persone iscritte o modifiche

Mattle, Caterina Regula, da Kilchberg (ZH), in Kilchberg ZH, gerente, con firma collettiva a due.

SHAB-PDF
Persone dimissionarie e firme cancellate

EIP Gas Invest II AG (CHE-170.871.868), in Zug, socia, con 3'656 quote da CHF 100.00.

Nuove persone iscritte o modifiche

EIP Gas Invest AG (CHE-249.346.222), in Zug, socia, con 3'656 quote da CHF 100.00.

SHAB-PDF
Persone dimissionarie e firme cancellate

Rohrbach, Rudolf, da Rüeggisberg, in Allschwil, gerente, con firma collettiva a due, ; Steinmann, Walter, da Basel, in Ittigen, gerente, con firma collettiva a due; Vercammen, Yves, cittadino belga, in Haacht (BE), gerente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche

Cunin, Robin, cittadino belga, in Uccle (BE), gerente, con firma collettiva a due; Lorphèvre, Eric, cittadino belga, in Woluwe-Saint-Pierre (BE), gerente, con firma collettiva a due; Wismer, Pascal, da Kloten, in Urdorf, gerente, con firma collettiva a due.

SHAB-PDF
Nuove persone iscritte o modifiche

Raffagli, Raoul, cittadino italiano, in Varese (IT), vice-direttore generale, con firma collettiva a due, [finora: direttore, con firma collettiva a due].

SHAB-PDF
Persone dimissionarie e firme cancellate

Grégoire, Nicolas Daniel, cittadino belga, in Mévergnies (BE), vice-direttore generale, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche

Dondi, Lorenzo, cittadino italiano, in Milano (IT), direttore, con firma collettiva a due.

SHAB-PDF
Persone dimissionarie e firme cancellate

Benoît, Philippe, cittadino belga, in Gooik (BE), gerente, con firma collettiva a due.

SHAB-PDF
Persone dimissionarie e firme cancellate

Van Elst, Rafaël, cittadino belga, in Perk (BE), gerente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche

Benoît, Philippe, cittadino belga, in Gooik (BE), gerente, con firma collettiva a due.

SHAB-PDF
Nuove persone iscritte o modifiche

EIP Gas Invest II AG (CHE-170.871.868), in Zug, socia, con 3'656 quote da CHF 100.00 [finora: CSEIP Gas Invest II AG (CHE-170.871.868)].

SHAB-PDF
Persone dimissionarie e firme cancellate

Adriaens, Damien, cittadino belga, in Genval (BE), vice-direttore generale, con firma collettiva a due, .

Nuove persone iscritte o modifiche

Grégoire, Nicolas Daniel, cittadino belga, in Mévergnies (BE), vice-direttore generale, con firma collettiva a due.

SHAB-PDF
Persone dimissionarie e firme cancellate

Tummers, Paul Bernard Marie, cittadino belga, in Ottignies-Louvain-la-Neuve (BE), gerente, con firma collettiva a due, .

Nuove persone iscritte o modifiche

Vercammen, Yves, cittadino belga, in Haacht (BE), gerente, con firma collettiva a due.

SHAB-PDF
Persone dimissionarie e firme cancellate

Deloitte AG (CH-514.9.009.038-7), in Lugano, ufficio di revisione, .

Nuove persone iscritte o modifiche

Ernst & Young SA (CHE-475.755.395), in Lugano, ufficio di revisione.

SHAB-PDF
Nuove persone iscritte o modifiche

FLUXYS EUROPE (Nr. 0712.615.547), in Bruxelles (BE), socia, con 5'065 quote da CHF 100.00 [finora: Fluxys Europe B.V. (Nr. 24363675), in Breda (NL)].

SHAB-PDF
Persone dimissionarie e firme cancellate

Dittmar, Thonas, cittadino germanico, in Starnberg (DE), gerente, con firma collettiva a due, .

Nuove persone iscritte o modifiche

König, Gerhard, cittadino germanico, in Kassel (DE), gerente, con firma collettiva a due.

SHAB-PDF
Persone dimissionarie e firme cancellate

Dörig, Roland, da Appenzell, in Schindellegi (Feusisberg), gerente, con firma collettiva a due, .

Nuove persone iscritte o modifiche

Steinmann, Walter, da Basel, in Ittigen, gerente, con firma collettiva a due.

SHAB-PDF
Persone dimissionarie e firme cancellate

Büx, Arno, cittadino belga, in Oostakker (BE), gerente, con firma collettiva a due, ; Verhaeghe, Peter Robert R., cittadino belga, in Sint-Denijs-Westrem (BE), gerente, con firma collettiva a due, .

Nuove persone iscritte o modifiche

De Winter, Raphaël Marie, cittadino belga, in Rohde-Saint-Genèse (BE), gerente, con firma collettiva a due, [finora: direttore generale, con firma collettiva a due]; Van Elst, Rafaël, cittadino belga, in Perk (BE), gerente, con firma collettiva a due; Vennekens, Erik, cittadino belga, in Antwerpen (BE), direttore generale, con firma collettiva a due.

SHAB-PDF
Nuove persone iscritte o modifiche

Fluxys Europe B.V. (Nr. 24363675), in Breda (NL), socia, con 5065 quote da CHF 100.00 [finora: in Rotterdam (NL)].

SHAB-PDF
Persone dimissionarie e firme cancellate

Johnson, Glenn Alfred, cittadino statunitense, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche

Adriaens, Damien, cittadino belga, in Genval (BE), vice-direttore generale, con firma collettiva a due.

SHAB-PDF
Nuove persone iscritte o modifiche

Petitpierre, Philippe, da Val-de-Travers, in La Tour-de-Peilz, gerente, con firma collettiva a due; Dörig, Roland, da Appenzell, in Schindellegi (Feusisberg), gerente, con firma collettiva a due; Dittmar, Thonas, cittadino germanico, in Starnberg (DE), gerente, con firma collettiva a due.

SHAB-PDF
Persone dimissionarie e firme cancellate

Topolino Luxco S.à r.l. (B 165880), in Lussemburgo (LU), socia, con 4490 quote da CHF 100.00; Pritchard, Gary William, cittadino statunitense, in Stamford (US), gerente, con firma collettiva a due; Rao, Rajaram, cittadino britannico, in Londra (UK), gerente, con firma collettiva a due; Trimmer, Paul John Vincente, cittadino britannico, in Bath (UK), gerente, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche

Fluxys Europe B.V. (Nr. 24363675), in Rotterdam (NL), socia, con 5065 quote da CHF 100.00 [finora: con 5020 quote sociali da CHF 100.00]; Swiss Gas Invest AG (CHE-220.360.230), in Vevey, socia, con 789 quote da CHF 100.00; CSEIP Gas Invest II AG (CHE-170.871.868), in Zugo, socia, con 3656 quote da CHF 100.00.

SHAB-PDF
Persone dimissionarie e firme cancellate

Peeraer, Walter, cittadino belga, in Bruxelles (BE), presidente della gerenza, con firma collettiva a due.

Nuove persone iscritte o modifiche

De Buck, Pascal Desiré L., cittadino belga, in Oostakker (BE), presidente della gerenza, con firma collettiva a due [finora: gerente con firma collettiva a due]; Büx, Arno, cittadino belga, in Oostakker (BE), gerente, con firma collettiva a due.

SHAB-PDF
Nuove persone iscritte o modifiche

De Winter, Raphaël Marie, cittadino belga, in Rohde-Saint-Genèse (BE), direttore generale, con firma collettiva a due; Trimmer, Paul John Vincente, cittadino britannico, in Bath (UK), gerente, con firma collettiva a due.

SHAB-PDF
Nuove persone iscritte o modifiche

Fluxys Europe B.V. (Nr. 24363675), in Rotterdam (NL), socia, con 10000 quote da CHF 100.00; Peeraer, Walter, cittadino belga, in Bru- xelles (BE), gerente, con firma individuale [finora: amministratore unico con firma individuale].

SHAB-PDF

Weitere Firmennamen

Frühere Firmennamen

  • FluxSwiss SA
    • FluxSwiss AG
    • FluxSwiss Ltd
  • Fluxys Switzerland SA
    • Fluxys Switzerland AG
    • Fluxys Switzerland Ltd

Übersetzte Firmennamen

  • FluxSwiss LLC

Verbundene Registereinträge

Übernommene Firmen (1)

  • FluxSwiss SALugano · CHE-101.779.444 · Aktiengesellschaft · GelöschtLöschdatum: 19.03.2012

Revisionsstellen (1)

SHAB-Publikationen (36)

Angezeigt werden die bisher übernommenen amtlichen Meldungen. Weitere historische Meldungen werden nach ihrer Übernahme ergänzt. Diese Liste bestätigt keine lückenlose Firmenhistorie. Registertexte werden in ihrer Originalsprache wiedergegeben.

  1. Personen und Funktionen

    Publikation 1006642123 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 6927 · Tagebuchdatum: 29.04.2026

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 31 del 16.02.2026, Pubbl. 1006570956). Persone dimissionarie e firme cancellate: Morelato, Roberto, da Lugano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Montano, Fabio, cittadino italiano, in Como (IT), direttore, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  2. Personen und Funktionen

    Publikation 1006570956 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 2182 · Tagebuchdatum: 11.02.2026

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 243 del 13.12.2024, Pubbl. 1006204776). Persone dimissionarie e firme cancellate: Wismer, Pascal, da Kloten, in Urdorf, gerente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Segessenmann, Zippora, da Signau, in Altdorf UR, gerente, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  3. Personen und Funktionen

    Publikation 1006204776 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 15739 · Tagebuchdatum: 10.12.2024

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 121 del 25.06.2024, Pubbl. 1006066707). Persone dimissionarie e firme cancellate: Cunin, Robin, cittadino belga, in Uccle (BE), gerente, con firma collettiva a due; De Winter, Raphaël Marie, cittadino belga, in Rohde-Saint-Genèse (BE), gerente, con firma collettiva a due; Dondi, Lorenzo, cittadino italiano, in Milano (IT), direttore, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Van Vyve, Charles-Antoine, cittadino belga, in Brüssel (BE), gerente, con firma collettiva a due; Vennekens, Erik, cittadino belga, in Antwerpen (BE), gerente, con firma collettiva a due [finora: direttore generale, con firma collettiva a due]; Büx, Arno, cittadino belga, in Eupen (BE), direttore generale, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  4. Publikation 1006066707 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 8075 · Tagebuchdatum: 20.06.2024

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 74 del 18.04.2023, Pubbl. 1005726561). Statuti modificati: 19.06.2024. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci avvengono per lettera, per e-mail.

    SHAB-PDF
  5. Personen und Funktionen

    Publikation 1005726561 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 5259 · Tagebuchdatum: 13.04.2023

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 31 del 14.02.2023, Pubbl. 1005678210). Nuove persone iscritte o modifiche: Mattle, Caterina Regula, da Kilchberg (ZH), in Kilchberg ZH, gerente, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  6. Personen und Funktionen

    Publikation 1005678210 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 1932 · Tagebuchdatum: 09.02.2023

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 250 del 23.12.2022, Pubbl. 1005637747). Persone dimissionarie e firme cancellate: EIP Gas Invest II AG (CHE-170.871.868), in Zug, socia, con 3'656 quote da CHF 100.00. Nuove persone iscritte o modifiche: EIP Gas Invest AG (CHE-249.346.222), in Zug, socia, con 3'656 quote da CHF 100.00.

    SHAB-PDF
  7. Personen und Funktionen

    Publikation 1005637747 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 15874 · Tagebuchdatum: 20.12.2022

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 131 del 08.07.2022, Pubbl. 1005516764). Persone dimissionarie e firme cancellate: Rohrbach, Rudolf, da Rüeggisberg, in Allschwil, gerente, con firma collettiva a due, ; Steinmann, Walter, da Basel, in Ittigen, gerente, con firma collettiva a due; Vercammen, Yves, cittadino belga, in Haacht (BE), gerente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Cunin, Robin, cittadino belga, in Uccle (BE), gerente, con firma collettiva a due; Lorphèvre, Eric, cittadino belga, in Woluwe-Saint-Pierre (BE), gerente, con firma collettiva a due; Wismer, Pascal, da Kloten, in Urdorf, gerente, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  8. Publikation 1005516764 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 8750 · Tagebuchdatum: 05.07.2022

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 120 del 23.06.2022, Pubbl. 1005503114). Nuove persone iscritte o modifiche: Raffagli, Raoul, cittadino italiano, in Varese (IT), vice-direttore generale, con firma collettiva a due, [finora: direttore, con firma collettiva a due].

    SHAB-PDF
  9. Personen und Funktionen

    Publikation 1005503114 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 8106 · Tagebuchdatum: 20.06.2022

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 77 del 21.04.2022, Pubbl. 1005455418). Persone dimissionarie e firme cancellate: Grégoire, Nicolas Daniel, cittadino belga, in Mévergnies (BE), vice-direttore generale, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Dondi, Lorenzo, cittadino italiano, in Milano (IT), direttore, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  10. Personen und Funktionen

    Publikation 1005455418 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 5096 · Tagebuchdatum: 14.04.2022

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 114 del 16.06.2021, Pubbl. 1005219254). Persone dimissionarie e firme cancellate: Benoît, Philippe, cittadino belga, in Gooik (BE), gerente, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  11. Personen und Funktionen

    Publikation 1005219254 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 14722 · Tagebuchdatum: 11.06.2021

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 49 del 11.03.2021, Pubbl. 1005121625). Persone dimissionarie e firme cancellate: Van Elst, Rafaël, cittadino belga, in Perk (BE), gerente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Benoît, Philippe, cittadino belga, in Gooik (BE), gerente, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  12. Publikation 1005121625 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 4004 · Tagebuchdatum: 08.03.2021

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 202 del 18.10.2019, Pubbl. 1004740872). Nuove persone iscritte o modifiche: EIP Gas Invest II AG (CHE-170.871.868), in Zug, socia, con 3'656 quote da CHF 100.00 [finora: CSEIP Gas Invest II AG (CHE-170.871.868)].

    SHAB-PDF
  13. Personen und Funktionen

    Publikation 1004740872 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 14025 · Tagebuchdatum: 15.10.2019

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 136 del 17.07.2019, Pubbl. 1004678182). Persone dimissionarie e firme cancellate: Adriaens, Damien, cittadino belga, in Genval (BE), vice-direttore generale, con firma collettiva a due, . Nuove persone iscritte o modifiche: Grégoire, Nicolas Daniel, cittadino belga, in Mévergnies (BE), vice-direttore generale, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  14. Personen und Funktionen

    Publikation 1004678182 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 10240 · Tagebuchdatum: 12.07.2019

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 71 del 11.04.2019, Pubbl. 1004608770). Persone dimissionarie e firme cancellate: Tummers, Paul Bernard Marie, cittadino belga, in Ottignies-Louvain-la-Neuve (BE), gerente, con firma collettiva a due, . Nuove persone iscritte o modifiche: Vercammen, Yves, cittadino belga, in Haacht (BE), gerente, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  15. Personen und Funktionen

    Publikation 1004608770 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 5482 · Tagebuchdatum: 08.04.2019

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 34 del 19.02.2019, Pubbl. 1004570089). Persone dimissionarie e firme cancellate: Deloitte AG (CH-514.9.009.038-7), in Lugano, ufficio di revisione, . Nuove persone iscritte o modifiche: Ernst & Young SA (CHE-475.755.395), in Lugano, ufficio di revisione.

    SHAB-PDF
  16. Publikation 1004570089 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 2517 · Tagebuchdatum: 14.02.2019

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 189 del 01.10.2018, Pubbl. 1004466311). Nuove persone iscritte o modifiche: FLUXYS EUROPE (Nr. 0712.615.547), in Bruxelles (BE), socia, con 5'065 quote da CHF 100.00 [finora: Fluxys Europe B.V. (Nr. 24363675), in Breda (NL)].

    SHAB-PDF
  17. Personen und Funktionen

    Publikation 1004466311 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 13005 · Tagebuchdatum: 26.09.2018

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 65 del 05.04.2018, Pubbl. 4152667). Persone dimissionarie e firme cancellate: Dittmar, Thonas, cittadino germanico, in Starnberg (DE), gerente, con firma collettiva a due, . Nuove persone iscritte o modifiche: König, Gerhard, cittadino germanico, in Kassel (DE), gerente, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  18. Personen und Funktionen

    Publikation 4152667 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 4730 · Tagebuchdatum: 30.03.2018

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 235 del 04.12.2017, Pubbl. 3907825). Persone dimissionarie e firme cancellate: Dörig, Roland, da Appenzell, in Schindellegi (Feusisberg), gerente, con firma collettiva a due, . Nuove persone iscritte o modifiche: Steinmann, Walter, da Basel, in Ittigen, gerente, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  19. Personen und Funktionen

    Publikation 3907825 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 18314 · Tagebuchdatum: 29.11.2017

    FluxSwiss Sagl, in Paradiso, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (Nr. FUSC 149 del 04.08.2017, Pubbl. 3680377). Persone dimissionarie e firme cancellate: Büx, Arno, cittadino belga, in Oostakker (BE), gerente, con firma collettiva a due, ; Verhaeghe, Peter Robert R., cittadino belga, in Sint-Denijs-Westrem (BE), gerente, con firma collettiva a due, . Nuove persone iscritte o modifiche: De Winter, Raphaël Marie, cittadino belga, in Rohde-Saint-Genèse (BE), gerente, con firma collettiva a due, [finora: direttore generale, con firma collettiva a due]; Van Elst, Rafaël, cittadino belga, in Perk (BE), gerente, con firma collettiva a due; Vennekens, Erik, cittadino belga, in Antwerpen (BE), direttore generale, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  20. Adressänderung

    Publikation 3680377 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 12186 · Tagebuchdatum: 31.07.2017

    FluxSwiss Sagl, in Lugano, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (FUSC no. 222 del 15.11.2016, Pubbl. 3162903). Statuti modificati: 06.07.2017. Nuova sede: Paradiso. Nuovo recapito: Via delle Scuole 8, 6900 Paradiso. Nuove persone iscritte o modifiche: Fluxys Europe B.V. (Nr. 24363675), in Breda (NL), socia, con 5065 quote da CHF 100.00 [finora: in Rotterdam (NL)].

    SHAB-PDF
  21. Personen und Funktionen

    Publikation 3162903 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 15375 · Tagebuchdatum: 10.11.2016

    FluxSwiss Sagl, in Lugano, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (FUSC no. 174 del 08.09.2016, Pubbl. 3045307). Persone dimissionarie e firme cancellate: Johnson, Glenn Alfred, cittadino statunitense, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Adriaens, Damien, cittadino belga, in Genval (BE), vice-direttore generale, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  22. Personen und Funktionen

    Publikation 3045307 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 12090 · Tagebuchdatum: 05.09.2016

    FluxSwiss Sagl, in Lugano, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (FUSC no. 164 del 25.08.2016, Pubbl. 3021271). Nuove persone iscritte o modifiche: Petitpierre, Philippe, da Val-de-Travers, in La Tour-de-Peilz, gerente, con firma collettiva a due; Dörig, Roland, da Appenzell, in Schindellegi (Feusisberg), gerente, con firma collettiva a due; Dittmar, Thonas, cittadino germanico, in Starnberg (DE), gerente, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  23. Personen und Funktionen

    Publikation 3021271 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 11536 · Tagebuchdatum: 22.08.2016

    FluxSwiss Sagl, in Lugano, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (FUSC no. 84 del 02.05.2016, Pubbl. 2811231). Persone dimissionarie e firme cancellate: Topolino Luxco S.à r.l. (B 165880), in Lussemburgo (LU), socia, con 4490 quote da CHF 100.00; Pritchard, Gary William, cittadino statunitense, in Stamford (US), gerente, con firma collettiva a due; Rao, Rajaram, cittadino britannico, in Londra (UK), gerente, con firma collettiva a due; Trimmer, Paul John Vincente, cittadino britannico, in Bath (UK), gerente, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Fluxys Europe B.V. (Nr. 24363675), in Rotterdam (NL), socia, con 5065 quote da CHF 100.00 [finora: con 5020 quote sociali da CHF 100.00]; Swiss Gas Invest AG (CHE-220.360.230), in Vevey, socia, con 789 quote da CHF 100.00; CSEIP Gas Invest II AG (CHE-170.871.868), in Zugo, socia, con 3656 quote da CHF 100.00.

    SHAB-PDF
  24. Personen und Funktionen

    Publikation 2811231 · TI · Amtsnummer 501 · Tagebuch 5971 · Tagebuchdatum: 27.04.2016

    FluxSwiss Sagl, in Lugano, CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (FUSC no. 218 del 10.11.2015, Pubbl. 2473357). Persone dimissionarie e firme cancellate: Peeraer, Walter, cittadino belga, in Bruxelles (BE), presidente della gerenza, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: De Buck, Pascal Desiré L., cittadino belga, in Oostakker (BE), presidente della gerenza, con firma collettiva a due [finora: gerente con firma collettiva a due]; Büx, Arno, cittadino belga, in Oostakker (BE), gerente, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  25. Publikation 2473357 · Tagebuch 14769 · Tagebuchdatum: 05.11.2015

    FluxSwiss Sagl, in Lugano , CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (FUSC no. 170 del 04.09.2014, Pubbl. 1698511). Nuove per- sone iscritte o modifiche: Raffagli, Raul, cittadino italiano, in Verese (IT), direttore, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  26. Publikation 1698511 · Tagebuch 11738 · Tagebuchdatum: 01.09.2014

    FluxSwiss Sagl, in Lugano , CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (FUSC no. 93 del 15.05.2014, Pubbl. 1503543). Persone dimissionarie e firme cancellate: De Conto, Andrea, cittadino ita- liano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Johnson, Glenn Alfred, cittadino statunitense, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  27. Publikation 1503543 · Tagebuch 6515 · Tagebuchdatum: 12.05.2014

    FluxSwiss Sagl, in Lugano , CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (FUSC no. 90 del 12.05.2014, Pubbl. 1496253). Nuove per- sone iscritte o modifiche: Morelato, Roberto, da Lugano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due [finora: cittadino italiano].

    SHAB-PDF
  28. Publikation 1496253 · Tagebuch 6273 · Tagebuchdatum: 07.05.2014

    FluxSwiss Sagl, in Lugano , CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (FUSC no. 73 del 15.04.2014, Pubbl. 1455343). Persone dimissionarie e firme cancellate: Ventura, Antonio, da Monteggio, in Monteggio, direttore, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  29. Publikation 1455343 · Tagebuch 5113 · Tagebuchdatum: 10.04.2014

    FluxSwiss Sagl, in Lugano , CHE-142.720.075, società a garanzia limitata (FUSC no. 202 del 18.10.2013, Pubbl. 1135587). Persone dimissionarie e firme cancellate: Vermout, Michel Henri V., cittadino belga, in Lasne (BE), gerente, con firma collettiva a due. Nuove per- sone iscritte o modifiche: Tummers, Paul Bernard Marie, cittadino belga, in Ottignies-Louvain-la-Neuve (BE), gerente, con firma col- lettiva a due.

    SHAB-PDF
  30. Publikation 1135587 · Tagebuch 12363 · Tagebuchdatum: 15.10.2013

    FluxSwiss Sagl, in Lugano , CH-501.3.015.930-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 28 del 11.02.2013, Pubbl. 7058138). Persone dimissionarie e firme cancellate: Harris, Matthew Carey, cittadino statunitense, in New York (US), gerente, con firma collettiva a due; Vazquez Candel, Juan, cittadino spagnolo, in Lugano, direttore gene- rale, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: De Winter, Raphaël Marie, cittadino belga, in Rohde-Saint-Genèse (BE), direttore generale, con firma collettiva a due; Trimmer, Paul John Vincente, cittadino britannico, in Bath (UK), gerente, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  31. Publikation 7058138 · Tagebuch 1727 · Tagebuchdatum: 06.02.2013

    FluxSwiss Sagl, in Lugano , CH-501.3.015.930-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 235 del 03.12.2012, Pubbl. 6957316). Persone dimissionarie e firme cancellate: Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zurigo (Zürich), ufficio di revisione. Nuove persone iscritte o modifiche: Deloitte AG (CH-514.9.009.038-7), in Lugano, ufficio di revisione.

    SHAB-PDF
  32. Publikation 6957316 · Tagebuch 14200 · Tagebuchdatum: 28.11.2012

    FluxSwiss Sagl, in Lugano , CH-501.3.015.930-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 107 del 05.06.2012, Pubbl. 6703428). Nuove per- sone iscritte o modifiche: Vazquez Candel, Juan, cittadino spagnolo, in Lugano, direttore generale, con firma collettiva a due; De Conto, Andrea, cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due; Morelato, Roberto, cittadino italiano, in Lugano, direttore, con firma collettiva a due.

    SHAB-PDF
  33. Publikation 6703428 · Tagebuch 7032 · Tagebuchdatum: 31.05.2012

    FluxSwiss Sagl, in Lugano , CH-501.3.015.930-3, società a garanzia limitata (FUSC no. 91 del 10.05.2012, Pubbl. 6673700). Nuove per- sone iscritte o modifiche: Fluxys Europe B.V. (Nr. 24363675), in Rot- terdam (NL), socia, con 5020 quote da CHF 100.00 [finora: con 10000 quote sociali da CHF 100.00]; Swissgas, Schweizerische Aktiengesellschaft für Erdgas (CH-020.3.003.994-9), in Zurigo, socia, con 490 quote da CHF 100.00; Topolino Luxco S.à r.l. (B 165880), in Lussemburgo (LU), socia, con 4490 quote da CHF 100.00; Peeraer, Walter, cittadino belga, in Bruxelles (BE), presidente della gerenza, con firma collettiva a due [finora: gerente con firma individuale]; De Buck, Pascal Desiré L., cittadino belga, in Oostakker (BE), gerente, con firma collettiva a due; Harris, Matthew Carey, cittadino statunitense, in New York (US), gerente, con firma collet- tiva a due; Pritchard, Gary William, cittadino statunitense, in Stam- ford (US), gerente, con firma collettiva a due; Rao, Rajaram, citta- dino britannico, in Londra (UK), gerente, con firma collettiva a due; Rohrbach, Rudolf, da Rüeggisberg, in Allschwil, gerente, con firma collettiva a due; Verhaeghe, Peter Robert R., cittadino belga, in Sint- Denijs-Westrem (BE), gerente, con firma collettiva a due; Vermout, Michel Henri V., cittadino belga, in Lasne (BE), gerente, con firma collettiva a due; Ventura, Antonio, da Monteggio, in Monteggio, direttore, con firma collettiva a due [finora: direttore con firma indi- viduale].

    SHAB-PDF
  34. Publikation 6673700 · Tagebuch 5979 · Tagebuchdatum: 07.05.2012

    FluxSwiss SA (FluxSwiss AG) (FluxSwiss Ltd), in Lugano , CH- 501.3.015.930-3, società anonima (FUSC no. 55 del 19.03.2012, p. 0, Pubbl. 6600580). Nuovi statuti: 04.05.2012. Nuova natura giuri- dica: Società a garanzia limitata. Trasformazione: la società ano- nima è trasformata in società a garanzia limitata conformemente al progetto di trasformazione del 02.05.2012 e bilancio al 01.01.2012, che presenta attivi per CHF 1'063'112'403.00 e passivi verso i terzi per CHF 691'497'278.00, contro rimessa all'azionista unico di 10'000 quote sociali da CHF 100.00. Nuova ragione sociale: FluxSwiss Sagl . Nuove traduzioni della ragione sociale: (FluxSwiss LLC) . Nuovo scopo: L'affitto, anche a condizioni non esclusive, di capacità del gasdotto di proprietà di Transitgas AG (CH- 020.3.926.636-5) di Zurigo situato in Svizzera (il 'Gasdotto'); la gestione o co-gestione del Gasdotto, direttamente o attraverso con- tratti di servizio, e la fornitura e commercializzazione di servizi di trasporto per il tramite del Gasdotto, a condizioni di mercato e nei limiti derivanti dal contratto di affitto; la prestazione di servizi in relazione all'attività di trasporto internazionale del gas naturale; la conduzione, l'esecuzione e l'esercizio di tutte le attività finanziarie e commerciali connesse o strumentali alle suddette attività o di altro genere che siano in relazione con lo scopo della società. La società può inoltre partecipare in società, in particolare attive nel settore industriale, dell'energia, del commercio e dei servizi. La società può essere attiva nelle attività di commercio. La società rappresentare parti terze, esercitare attività e concludere accordi atti a promuovere lo scopo della società. La società può concedere a società controllate direttamente o indirettamente, così come a terzi, inclusi i suoi soci diretti o indiretti e le società controllate direttamente o indiretta- mente da questi ultimi, finanziamenti diretti o indiretti e prestare garanzie o cauzioni di ogni tipo per obbligazioni delle suddette società nei confronti di altre società del gruppo o di terzi, anche tra- mite la concessione in pegno di beni della società o tramite garanzie di qualsiasi tipo, anche nel caso in cui queste garanzie o cauzioni sono concesse con o senza remunerazione. La società può anche par- tecipare a accordi di cash pooling all'interno del gruppo di società alla quale la stessa appartiene. La società può acquisire, gestire e ven- dere beni immobili. Nuovo capitale sociale: CHF 1'000'000.00 [finora: Capitale azionario CHF 1'000'000.00]. Trasferimento quote sociali deroga a quanto previsto dalla legge a norma di statuto. Nuove comunicazioni: Le comunicazioni della società ai soci avven- gono per lettera raccomandata. Nuove persone iscritte o modifiche: Fluxys Europe B.V. (Nr. 24363675), in Rotterdam (NL), socia, con 10000 quote da CHF 100.00; Peeraer, Walter, cittadino belga, in Bru- xelles (BE), gerente, con firma individuale [finora: amministratore unico con firma individuale].

    SHAB-PDF
  35. Publikation 6600580 · Tagebuch 3674 · Tagebuchdatum: 14.03.2012

    Fluxys Switzerland SA, in Lugano , CH-501.3.015.930-3, società anonima (FUSC no. 184 del 22.09.2011, p. 0, Pubbl. 6346304). Sta- tuti modificati: 13.03.2012. Fusione: ripresa di attivi e passivi di FluxSwiss SA, in Lugano (CH-020.3.924.300-0), secondo il contratto di fusione del 08.03.2012 e bilancio al 31.12.2011 , che presenta attivi per CHF 237'318'840.00 e passivi verso terzi per CHF 39'544'009.00. La società assuntrice detiene tutte le azioni della società trasferente, per cui la fusione avviene senza aumento di capitale e senza attri- buzione di azioni. Nuova ragione sociale: FluxSwiss SA . Nuove tra- duzioni della ragione sociale: (FluxSwiss AG) (FluxSwiss Ltd) . Nuovo recapito: Via della Posta 2, 6900 Lugano.

    SHAB-PDF
  36. Neueintragung

    Publikation 6346304 · Tagebuch 11168 · Tagebuchdatum: 19.09.2011

    Fluxys Switzerland SA (Fluxys Switzerland AG) (Fluxys Switzer- land Ltd)), in Lugano , CH-501.3.015.930-3, c/o Fiduciaria Antonini SA, Viale Carlo Cattaneo 1/3, 6901 Lugano, società anonima (nuova iscrizione). Data dello statuto: 16.09.2011. Scopo: La partecipazione in società, in particolare attive nel settore industriale, dell’energia, del commercio e dei servizi. La società può esser attiva nelle attività di commercio. La società può aprire e mantenere succursali e filiali in Svizzera e all’estero, rappresentare parti terze, esercitare attività e concludere accordi atti a promuovere lo scopo della società. La società può concedere a società controllate direttamente o indiretta- mente, così come a terzi, inclusi i suoi azionisti diretti o indiretti e le società controllate direttamente o indirettamente da questi ultimi, finanziamenti diretti o indiretti e prestare garanzie o cauzioni di ogni tipo per obbligazioni delle suddette società nei confronti di altre società del gruppo o di terzi, anche tramite la concessione in pegno di beni della società o tramite garanzie di qualsiasi tipo, anche nel caso in cui queste garanzie o cauzioni sono concesse con o senza remunerazione. La società può anche partecipare a accordi di cash all’interno del gruppo di società alla quale la stessa appartiene. La società può acquisire, gestire e vendere beni immobili. Capitale azio- nario: CHF 1’000’000.00. Capitale azionario liberato: CHF 1’000’000.00. Azioni: 1’000’000 azioni nominative da CHF 1.00. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società agli azionisti, se noti, avvengono per lettera raccomandata. Persone iscritte: Peeraer, Walter, cittadino belga, in Bruxelles (BE), ammini- stratore unico, con firma individuale; Ventura, Antonio, da Mon- teggio, in Monteggio, direttore, con firma individuale; Deloitte AG (CH-020.3.908.370-9), in Zurigo, ufficio di revisione.

    SHAB-PDF