Aktiv

FINVERBUS Translations Sagl

FINVERBUS Translations Sagl ist als Gesellschaft mit beschränkter Haftung mit Sitz in Vico Morcote im Handelsregister erfasst. Die dokumentierte Eintragung ins Handelsregister erfolgte am 14.01.2013.

Handelsregisterdaten

Eintragung im Handelsregister
UID
CHE-401.851.942
Rechtsform
Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Nominalkapital
CHF 20'000.00
Registeradresse
FINVERBUS Translations SaglStrada di Nisorin 166921 Vico Morcote
Sitz / Ort
Vico Morcote
Kanton
TI
Letzte SHAB-Publikation
14.02.2014
Handelsregister-Nummer
CH50140171351
EHRA-ID
1125878
BFS-Gemeindenummer
5233

Firmenzweck

Lo svolgimento dell'atttività di un'agenzia di traduzioni offrendo servizi di traduzione e interpretazione a livello internazionale.

Registertexte werden in ihrer Originalsprache wiedergegeben.

Personen in historischen SHAB-Meldungen

Historische Angaben aus SHAB-Meldungen, keine vollständige aktuelle Personenliste. Den aktuellen Stand finden Sie im Registerauszug.

Nuove persone iscritte o modifiche

Charpentier, Yoni, cittadino fran- cese, in Vico Morcote, socio e gerente, con firma collettiva a due, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Lugano].

SHAB-PDF
Persone iscritte

Huttu, Laura, cittadina finlandese, in Vico Morcote, socia e presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con 10 quote da CHF 1'000.00; Charpentier, Yoni, cittadino francese, in Lugano, socio e gerente, con firma collettiva a due, con 10 quote da CHF 1'000.00.

SHAB-PDF

SHAB-Publikationen (3)

Angezeigt werden die bisher übernommenen amtlichen Meldungen. Weitere historische Meldungen werden nach ihrer Übernahme ergänzt. Diese Liste bestätigt keine lückenlose Firmenhistorie. Registertexte werden in ihrer Originalsprache wiedergegeben.

  1. Publikation 1347791 · Tagebuch 1972 · Tagebuchdatum: 11.02.2014

    FINVERBUS Translations Sagl, in Agno , CHE-401.851.942, società a garanzia limitata (FUSC no. 14 del 22.01.2014, Pubbl. 1301547). Statuti modificati: 07.02.2014. Nuova sede: Vico Morcote . Nuovo recapito: Strada di Nisorin 16, 6921 Vico Morcote.

    SHAB-PDF
  2. Publikation 1301547 · Tagebuch 706 · Tagebuchdatum: 17.01.2014

    FINVERBUS Translations Sagl, in Agno , CHE-401.851.942, società a garanzia limitata (FUSC no. 11 del 17.01.2013, Pubbl. 7019120). Nuove persone iscritte o modifiche: Charpentier, Yoni, cittadino fran- cese, in Vico Morcote, socio e gerente, con firma collettiva a due, con 10 quote da CHF 1'000.00 [finora: in Lugano].

    SHAB-PDF
  3. Neueintragung

    Publikation 7019120 · Tagebuch 512 · Tagebuchdatum: 14.01.2013

    FINVERBUS Translations Sagl, in Agno , CH-501.4.017.135-1, Via Lugano 13, World Trade Center, 6982 Agno, società a garanzia limi- tata (nuova iscrizione). Data dello statuto: 11.01.2013. Scopo: Lo svolgimento dell'atttività di un'agenzia di traduzioni offrendo ser- vizi di traduzione e interpretazione a livello internazionale. Capitale sociale: CHF 20'000.00. Trasferimento quote sociali deroga a quanto previsto dalla legge a norma di statuto. Organo di pubblicazione: FUSC. Le comunicazioni della società ai soci si effettuano per iscritto o per email. Con dichiarazione del 11.01.2013 la società non è sog- getta alla revisione ordinaria e rinuncia a una revisione limitata. Persone iscritte: Huttu, Laura, cittadina finlandese, in Vico Morcote, socia e presidente della gerenza, con firma collettiva a due, con 10 quote da CHF 1'000.00; Charpentier, Yoni, cittadino francese, in Lugano, socio e gerente, con firma collettiva a due, con 10 quote da CHF 1'000.00.

    SHAB-PDF