ATO Treuhand AG
ATO Treuhand AG figure au registre du commerce sous la forme juridique «Société anonyme», avec siège à Bern. L’entreprise a notamment été inscrite sous la raison de commerce «Ato Treuhand & Datenservice AG».
Données du registre
- Inscription au registre du commerce
- Pas encore attestée par une source officielle
- IDE
- CHE-107.809.581
- Forme juridique
- Société anonyme
- Capital nominal
- CHF 100'000,00
- Adresse inscrite
- ATO Treuhand AGBlumensteinstrasse 23012 Bern
- Siège / localité
- Bern
- Canton
- BE
- Dernière publication FOSC
- 30.12.2025
- Numéro du registre du commerce
- CH03530013076
- Identifiant EHRA
- 10567
- Numéro OFS de la commune
- 351
But de l’entreprise
Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Treuhandgesellschaft mit allen damit zusammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen der Buchführung, Abschlusserstellung, Saläradministration, Steuern, Unternehmungsberatung, Revisionen, Umstrukturierungen und der Nachfolgeplanung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochtergesellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grundeigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern.
Les textes du registre sont présentés dans leur langue originale.
Personnes dans les publications FOSC historiques
Informations historiques tirées des publications FOSC, sans liste actuelle complète des personnes. Consultez l’extrait du registre pour la situation actuelle.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften
Feierabend, Urs, von Engelberg, in Hilterfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Gunten, Frédy, von Sigriswil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend
Nydegger, Ivan, von Schwarzenburg, in Vinelz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; von Gunten, Monika, von Sigriswil und Neunforn, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften
Anderegg, Peter, von Meiringen, in Meiringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend
Nydegger, Ivan, von Schwarzenburg, in Vinelz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; von Gunten, Monika, von Sigriswil und Neunforn, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Sigriswil und Neunforn, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].
Eingetragene Personen neu oder mutierend
Nydegger, Ivan, von Schwarzenburg, in Vinelz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Luginbühl, André, von Oberthal, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Eingetragene Personen neu oder mutierend
Nydegger, Ivan, von Schwarzenburg, in Vinelz, mit Kollektivprokura zu zweien.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften
Koradi, André, von Neunforn, in Rüegsauschachen (Rüegsau), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften
Zurbriggen, Thomas, von Saas-Almagell, in Boll (Vechigen), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Moser, Daniel, von Arni (BE), in Burgdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
Eingetragene Personen neu oder mutierend
von Gunten, Monika, von Neunforn und Sigriswil, in Bern, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Koradi, André, von Neunforn, in Rüegsauschachen (Rüegsau), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Luginbühl, André, von Oberthal, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].
Eingetragene Personen neu oder mutierend
Zurbriggen, Thomas, von Saas-Almagell, in Boll (Vechigen), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; von Gunten, Monika, von Sigriswil und Neunforn, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Eingetragene Personen neu oder mutierend
von Gunten, Monika, von Neunforn und Sigriswil, in Bern, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin, mit Einzelunterschrift]; Luginbühl, André, von Oberthal, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Eingetragene Personen neu oder mutierend
Feierabend, Urs, von Engelberg, in Hilterfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Moser, Daniel, von Arni (BE), in Burgdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Anderegg, Peter, von Meiringen, in Meiringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften
Halde- mann, Peter, von Eggiwil, in Düdingen, Mitglied, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien; Lauper, René, von Giffers, in St. Ursen, Revisionsstelle.
Eingetragene Personen neu oder mutierend
Lu- ginbühl, André, von Oberthal, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; AudEx AG (CH-035.3.028.581-0), in Bremgarten bei Bern, Revisionsstelle.
Autres raisons sociales
Anciennes raisons sociales
- Ato Treuhand & Datenservice AG
Inscriptions liées
Entreprises reprises (1)
- ATO Holding AGBern · CHE-103.417.532 · Société anonyme · RadiéeDate de radiation: 21.12.2018
Organes de révision (1)
- AudEx AGBremgarten bei Bern · CHE-105.726.760 · Société anonyme · Active
Publications FOSC (20)
Les publications officielles déjà importées sont affichées. D’autres publications historiques sont ajoutées après leur importation. Cette liste ne garantit pas un historique exhaustif. Les textes du registre sont présentés dans leur langue originale.
Personnes et fonctions
Publication 1006526651 · BE · Numéro de l’office 36 · Journal 22873 · Date du journal: 23.12.2025
ATO Treuhand AG, in Bern, CHE-107.809.581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 154 vom 11.08.2022, Publ. 1005539061). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Feierabend, Urs, von Engelberg, in Hilterfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien; von Gunten, Frédy, von Sigriswil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nydegger, Ivan, von Schwarzenburg, in Vinelz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; von Gunten, Monika, von Sigriswil und Neunforn, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].
PDF FOSCPersonnes et fonctions
Publication 1005539061 · BE · Numéro de l’office 36 · Journal 12087 · Date du journal: 08.08.2022
ATO Treuhand AG, in Bern, CHE-107.809.581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 187 vom 27.09.2021, Publ. 1005298934). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Anderegg, Peter, von Meiringen, in Meiringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nydegger, Ivan, von Schwarzenburg, in Vinelz, Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift]; von Gunten, Monika, von Sigriswil und Neunforn, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: von Sigriswil und Neunforn, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift].
PDF FOSCPersonnes et fonctions
Publication 1005298934 · BE · Numéro de l’office 36 · Journal 15443 · Date du journal: 22.09.2021
ATO Treuhand AG, in Bern, CHE-107.809.581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 25.02.2021, Publ. 1005109607). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nydegger, Ivan, von Schwarzenburg, in Vinelz, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien]; Luginbühl, André, von Oberthal, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
PDF FOSCPersonnes et fonctions
Publication 1005109607 · BE · Numéro de l’office 36 · Journal 3083 · Date du journal: 22.02.2021
ATO Treuhand AG, in Bern, CHE-107.809.581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 89 vom 08.05.2020, Publ. 1004885345). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Nydegger, Ivan, von Schwarzenburg, in Vinelz, mit Kollektivprokura zu zweien.
PDF FOSCPersonnes et fonctions
Publication 1004885345 · BE · Numéro de l’office 36 · Journal 6394 · Date du journal: 05.05.2020
ATO Treuhand AG, in Bern, CHE-107.809.581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 248 vom 21.12.2018, Publ. 1004527467). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Koradi, André, von Neunforn, in Rüegsauschachen (Rüegsau), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift.
PDF FOSCPersonnes et fonctions · Fusion
Publication 1004527467 · BE · Numéro de l’office 36 · Journal 18172 · Date du journal: 18.12.2018
ATO Treuhand AG, in Bern, CHE-107.809.581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 173 vom 07.09.2018, Publ. 1004451083). Fusion: Übernahme der Aktiven und Passiven der ATO Holding AG, in Bern (CHE-103.417.532), gemäss Fusionsvertrag vom 21.11.2018 und Bilanz per 30.09.2018. Aktiven von CHF 982'437.18 - unter welchen Aktien der übernehmenden Gesellschaft enthalten sind - und Passiven (Fremdkapital) von CHF 1'254.15 gehen auf die übernehmende Gesellschaft über. Da die Aktionäre der übertragenden Gesellschaft die anlässlich der Fusion erworbenen eigenen Aktien der übernehmenden Gesellschaft erhalten, findet weder eine Kapitalerhöhung noch eine Aktienzuteilung statt. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Zurbriggen, Thomas, von Saas-Almagell, in Boll (Vechigen), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Moser, Daniel, von Arni (BE), in Burgdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Gunten, Monika, von Neunforn und Sigriswil, in Bern, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Koradi, André, von Neunforn, in Rüegsauschachen (Rüegsau), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift; Luginbühl, André, von Oberthal, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].
PDF FOSCPersonnes et fonctions
Publication 1004451083 · BE · Numéro de l’office 36 · Journal 12769 · Date du journal: 04.09.2018
ATO Treuhand AG, in Bern, CHE-107.809.581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 137 vom 18.07.2017, Publ. 3650895). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Zurbriggen, Thomas, von Saas-Almagell, in Boll (Vechigen), Präsident des Verwaltungsrates, mit Einzelunterschrift [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; von Gunten, Monika, von Sigriswil und Neunforn, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
PDF FOSCPersonnes et fonctions
Publication 3650895 · BE · Numéro de l’office 36 · Journal 11008 · Date du journal: 13.07.2017
ATO Treuhand AG, in Bern, CHE-107.809.581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 104 vom 01.06.2016, Publ. 2862761). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Gunten, Monika, von Neunforn und Sigriswil, in Bern, Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsidentin, mit Einzelunterschrift]; Luginbühl, André, von Oberthal, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
PDF FOSCPersonnes et fonctions
Publication 2862761 · BE · Numéro de l’office 36 · Journal 7404 · Date du journal: 27.05.2016
ATO Treuhand AG, in Bern, CHE-107.809.581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 161 vom 22.08.2014, Publ. 1676923). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Feierabend, Urs, von Engelberg, in Hilterfingen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Moser, Daniel, von Arni (BE), in Burgdorf, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Anderegg, Peter, von Meiringen, in Meiringen, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Rapperswil SG (Rapperswil-Jona), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien].
PDF FOSCPublication 1676923 · Journal 11985 · Date du journal: 19.08.2014
ATO Treuhand AG, in Bern , CHE-107.809.581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 22.01.2014, Publ. 1301169). Eingetragene Perso- nen neu oder mutierend: AudEx AG (CHE-105.726.760), in Brem- garten bei Bern, Revisionsstelle [bisher: AudEx AG (CH-035.3.028. 581-0)].
PDF FOSCPublication 1301169 · Journal 790 · Date du journal: 17.01.2014
ATO Treuhand AG, in Bern , CHE-107.809.581, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 140 vom 21.07.2011, Publ. 6266716). Statutenänderung: 23.10.2013. Zweck neu: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb einer Treuhandgesellschaft mit allen damit zusammenhängenden Dienstleistungen, insbesondere in den Bereichen der Buchführung, Abschlusserstellung, Saläradministration, Steuern, Unterneh- mungsberatung, Revisionen, Umstrukturierungen und der Nachfol- geplanung. Die Gesellschaft kann im In- und Ausland Tochterge- sellschaften errichten und sich an anderen Unternehmungen beteiligen. Die Gesellschaft ist berechtigt, im In- und Ausland Grund- eigentum zu erwerben, zu belasten, zu veräussern und zu verwalten. Die Gesellschaft kann im Übrigen alle Geschäfte tätigen, die geeignet sind, die Entwicklung des Unternehmens und die Erreichung des Gesellschaftszweckes zu fördern. Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 100'000.00 [bisher: CHF 500'000.00]. Aktien neu: 500 Namenaktien zu CHF 200.00. [bisher: 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00]. Bei der Kapitalherabsetzung vom 23.10.2013 wird der Nennwert der 500 Namenaktien zu CHF 1'000.00 auf CHF 200.00 herabgesetzt und je CHF 800.00 pro Aktie zurückbezahlt; die Beachtung der gesetzlichen Vorschriften von Art. 734 OR wird mit öffentlicher Urkunde vom 14. 01.2014 festgestellt. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktio- näre: schriftlich oder per E-Mail. Ausgeschiedene Personen und erlo- schene Unterschriften: Chevalier, Pascal, von Moutier, in München- buchsee, mit Kollektivprokura zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Moser, Daniel, von Arni BE, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Zurbriggen, Thomas, von Saas Almagell, in Boll (Vechigen), Mitglied, mit Kollektivunter- schrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollek- tivprokura zu zweien].
PDF FOSCPublication 6266716 · Journal 10609 · Date du journal: 18.07.2011
ATO Treuhand AG, in Bern , CH-035.3.001.307-6, Aktiengesell- schaft (SHAB Nr. 249 vom 23.12.2009, S. 4, Publ. 5409960). Einge- tragene Personen neu oder mutierend: Feierabend, Urs, von Engel- berg, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; Ande- regg, Peter, von Meiringen, in Rapperswil-Jona, Mitglied, mit Kol- lektivunterschrift zu zweien [bisher: in Unterseen]; Moser, Daniel, von Arni BE, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien; Zurbriggen, Thomas, von Saas Almagell, in Boll (Vechigen), mit Kollektivpro- kura zu zweien.
PDF FOSCPublication 5409960 · Journal 17313 · Date du journal: 17.12.2009
ATO Treuhand AG, in Bern , CH-035.3.001.307-6, Aktiengesell- schaft (SHAB Nr. 175 vom 10.09.2009, S. 3, Publ. 5240684). Einge- tragene Personen neu oder mutierend: Feierabend, Urs, von Engel- berg, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien.
PDF FOSCPublication 5240684 · Journal 11724 · Date du journal: 04.09.2009
ATO Treuhand AG, in B er n , CH-035.3.001.307-6, Aktien- gesellschaft (SHAB Nr. 39 vom 26.02.2007, S. 3, Publ. 3795572). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Halde- mann, Peter, von Eggiwil, in Düdingen, Mitglied, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien; Lauper, René, von Giffers, in St. Ursen, Revisionsstelle. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Lu- ginbühl, André, von Oberthal, in Bern, Mitglied, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion mit Kollektivprokura zu zweien]; AudEx AG (CH-035.3.028.581-0), in Bremgarten bei Bern, Revisionsstelle.
PDF FOSCPublication 3795572 · Journal 909 · Date du journal: 20.02.2007
■ Ato Treuhand & Datenservice AG , in B ern , CH- 035.3.001.307-6, Führung eines Treuhandbüros usw., Aktienge- sellschaft (SHAB Nr. 20 vom 30. 01. 2004, S. 2, Publ. 2096502). Statutenänderung: 18. 01. 2007. Firma neu: ATO Treuhand AG .
PDF FOSCPublication 2096502 · Journal 338 · Date du journal: 26.01.2004
■ Ato Treuhand & Datenservice AG , in Be rn, Führung eines Treuhandbüros usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 177 vom 16. 09. 2003, S. 2, Publ. 1172802). Die Unterlagen über die besondere Befähigung als Revisor sind ergänzt worden. Ausge- schiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bolla, André Pietro, von Castro, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Kollek- tivunterschrift zu zweien. Eingetragene Personen neu oder mu- tierend: Anderegg, Peter, von Meiringen, in Unterseen, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.
PDF FOSCPublication 1172802 · Journal 4626 · Date du journal: 10.09.2003
Ato Treuhand & Datenservice AG , in Be rn, Führung eines Treuhandbüros usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 115 vom 19. 06. 2003, S. 3, Publ. 1042282). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Chevalier, Pascal, von Moutier, in Mün- chenbuchsee, mit Kollektivprokura zu zweien.
PDF FOSCPublication 1042282 · Journal 2994 · Date du journal: 13.06.2003
Ato Treuhand & Datenservice AG , in Be rn, Führung eines Treuhandbüros usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 14 vom 23. 01. 2003, S. 3, Publ. 826200). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Bolla, André Pietro, von Castro, in Bremgarten bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: ohne eingetragene Funktion, mit Kollektivprokura zu zweien].
PDF FOSCPublication 826200 · Journal 205 · Date du journal: 17.01.2003
Ato Treuhand & Datenservice AG , in Be rn, Führung eines Treuhandbüros usw., Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 35 vom 20. 02. 2002, S. 2, Publ. 351274). Eingetragene Personen neu oder mutierend: von Gunten, Monika, von Neunforn und Sigris- wil, in Bern, Präsidentin, mit Einzelunterschrift [bisher: mit Kol- lektivunterschrift zu zweien].
PDF FOSCPublication 351274 · Journal 1039 · Date du journal: 14.02.2002
Ato Treuhand & Datenservice AG , in Be rn, Führung eines Treuhandbüros usw. Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 180 vom 16. 09. 1999, S. 6361). Eingetragene Personen neu oder mutie- rend: Luginbühl, André, von Oberthal, in Bern, mit Kollektivpro- kura zu zweien; von Gunten, Frédy, von Sigriswil, in Bern, mit Kollektivprokura zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunter- schrift zu zweien].
PDF FOSC