Catherine Hector Traductions
Catherine Hector Traductions appears in the commercial register under the legal form “Sole proprietorship” with its registered office in Beckenried. The documented entry in the commercial register dates from 11.02.2005.
Register details
- Commercial register entry
- UID
- CHE-109.765.782
- Legal form
- Sole proprietorship
- Registered address
- Catherine Hector TraductionsRidlistrasse 306375 Beckenried
- Registered office / town
- Beckenried
- Canton
- NW
- Latest SOGC publication
- 15.03.2017
- Commercial register number
- CH15010012148
- EHRA ID
- 783124
- FSO municipality number
- 1501
Company purpose
Übersetzungen.
Register texts are displayed in their original language.
People in historical SOGC notices
Historical information from SOGC notices, not a complete list of people currently registered. See the register extract for the current record.
Eingetragene Personen neu oder mutierend
Hector, Catherine, von Ennetbürgen, in Ennetbürgen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: französische Staatsangehörige].
Eingetragene Personen neu oder mutierend
Hector, Catherine, französische Staatsangehörige, in Ennetbürgen, In- haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Luzern].
SOGC publications (3)
The official notices imported so far are shown. Further historical notices are added after import. This list does not establish a complete company history. Register texts are displayed in their original language.
Address change · People and roles
Publication 3404887 · NW · Office number 150 · Journal 335 · Journal date: 10.03.2017
Catherine Hector Traductions, in Ennetbürgen, CHE-109.765.782, Einzelunternehmen (SHAB Nr. 239 vom 08.12.2005, Publ. 3138572). Sitz neu: Beckenried. Domizil neu: Ridlistrasse 30, 6375 Beckenried. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hector, Catherine, von Ennetbürgen, in Ennetbürgen, Inhaberin, mit Einzelunterschrift [bisher: französische Staatsangehörige].
SOGC PDFPublication 3138572 · Journal 1353 · Journal date: 02.12.2005
■ Catherine Hector Traductions , bisher in H er giswil NW, CH-150.1.001.214-8, Übersetzungen, Einzelfirma (SHAB Nr. 34 vom 17. 02. 2005, S. 10, Publ. 2707352). Sitz neu: En- netbür g en. Domizil neu: Allmendstrasse 5a, 6373 Ennetbür- gen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Hector, Catherine, französische Staatsangehörige, in Ennetbürgen, In- haberin, mit Einzelunterschrift [bisher: in Luzern].
SOGC PDFNew registration
Publication 2707352 · Journal 154 · Journal date: 11.02.2005
■ Catherine Hector Traductions , in Hergiswil NW, CH-150.1.001.214-8, Buolterlistrasse 30, 6052 Hergiswil, Einzel- firma (Neueintragung). Zweck: Übersetzungen. Eingetragene Personen: Hector, Catherine, französische Staatsangehörige, in Luzern, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.
SOGC PDF