Active

CASCINATION AG

CASCINATION AG appears in the commercial register under the legal form “Corporation” with its registered office in Bern. The documented entry in the commercial register dates from 17.08.2009. Previous registered company names include “CAScination GmbH”.

Register details

Commercial register entry
UID
CHE-115.010.410
Legal form
Corporation
Nominal capital
CHF 354'512.00
Registered address
CASCINATION AGSteigerhubelstrasse 33008 Bern
Registered office / town
Bern
Canton
BE
Latest SOGC publication
11.06.2026
Commercial register number
CH03640454387
EHRA ID
953699
FSO municipality number
351

Company purpose

Die Gesellschaft bezweckt die Forschung, Entwicklung und Produktion von und den Handel mit medizinischen Geräten und Software, die Beratung bei der Zulassung von Medizinalprodukten sowie im Qualitäts- und Umweltmanagement, die Erbringung sämtlicher damit zusammenhängenden Dienstleistungen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unternehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwalten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Verträge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang stehen.

Register texts are displayed in their original language.

People in historical SOGC notices

Historical information from SOGC notices, not a complete list of people currently registered. See the register extract for the current record.

Eingetragene Personen neu oder mutierend

Münchbach, Martin, von Visperterminen, in Uerikon (Stäfa), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

SOGC PDF
Eingetragene Personen neu oder mutierend

Candinas von Albertini, Daniel Prof. Dr., von Sumvitg, in Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

SOGC PDF
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften

Comte, Pierre Dr., von Courtételle, in Biel/Bienne, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SOGC PDF
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften

Peterhans, Matthias Dr., von Fislisbach, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SOGC PDF
Eingetragene Personen neu oder mutierend

Weber, Stefan Prof. Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Boll (Vechigen), Mitglied des Verwaltungsrates, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

SOGC PDF
Eingetragene Personen neu oder mutierend

Comte, Pierre Dr., von Courtételle, in Biel/Bienne, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Candinas von Albertini, Daniel Prof. Dr., von Sumvitg, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Peterhans, Matthias Dr., von Fislisbach, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Weber, Stefan Prof Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Boll (Vechigen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Leitner, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Sindelfingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Aebischer, Stefan Dr., von Guggisberg, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matulic, Marco, von Schüpfheim, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SOGC PDF
Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften

Kusio, Daniel, von Meinisberg, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

SOGC PDF
Eingetragene Personen neu oder mutierend

Comte, Pierre Dr., von Courtételle, in Biel/Bienne, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Fillinges (FR)].

SOGC PDF
Eingetragene Personen

Peterhans, Matthias, von Fislisbach, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Weber, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Boll (Vechigen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Candinas von Albertini, Daniel, von Sumvitg, in Bern, Gesellschaf- ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

SOGC PDF

Other company names

Previous company names

  • CAScination AG
  • CAScination GmbH

Related register entries

Auditors (1)

SOGC publications (17)

The official notices imported so far are shown. Further historical notices are added after import. This list does not establish a complete company history. Register texts are displayed in their original language.

  1. People and roles

    Publication 1006673606 · BE · Office number 36 · Journal 10693 · Journal date: 08.06.2026

    CASCINATION AG, in Bern, CHE-115.010.410, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 130 vom 08.07.2024, Publ. 1006077977). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Münchbach, Martin, von Visperterminen, in Uerikon (Stäfa), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung.

    SOGC PDF
  2. Other change

    Publication 1006077977 · BE · Office number 36 · Journal 11700 · Journal date: 03.07.2024

    CAScination AG, in Bern, CHE-115.010.410, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 200 vom 14.10.2022, Publ. 1005583275). Statutenänderung: 25.06.2024. Firma neu: CASCINATION AG. Kapitalband gemäss näherer Umschreibung in den Statuten. [Streichung der Statutenbestimmung über die mit Beschluss vom 23.06.2022: eingeführte genehmigte Kapitalerhöhung infolge Fristablauf.] [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 23.06.2022 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.]. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 25.06.2024 die mit Beschluss vom 12.11.2010 eingeführte Bestimmung über das bedingte Kapital abgeändert. [bisher: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 12.11.2010 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.]. Mitteilungen neu: Mitteilungen an die Aktionäre: schriftlich per Briefpost oder in elektronischer Form.

    SOGC PDF
  3. Nominal capital · Paid-up capital · Capital denomination

    Publication 1005583275 · BE · Office number 36 · Journal 15399 · Journal date: 11.10.2022

    CAScination AG, in Bern, CHE-115.010.410, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 125 vom 30.06.2022, Publ. 1005508380). Statutenänderung: 07.10.2022. Aktienkapital neu: CHF 354'512.00 [bisher: CHF 341'102.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 354'512.00 [bisher: CHF 341'102.00]. Aktien neu: 354'512 Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 341'102 Namenaktien zu CHF 1.00]. [Infolge Zeitablauf] [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 16.05.2019 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.]. [Infolge Zeitablauf] [gestrichen: Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 27.05.2020 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital.

    SOGC PDF
  4. People and roles

    Publication 1005508380 · BE · Office number 36 · Journal 9813 · Journal date: 27.06.2022

    CAScination AG, in Bern, CHE-115.010.410, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 256 vom 31.12.2021, Publ. 1005371370). Statutenänderung: 23.06.2022. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 23.06.2022 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Candinas von Albertini, Daniel Prof. Dr., von Sumvitg, in Bern, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

    SOGC PDF
  5. People and roles

    Publication 1005371370 · BE · Office number 36 · Journal 20754 · Journal date: 28.12.2021

    CAScination AG, in Bern, CHE-115.010.410, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 218 vom 09.11.2021, Publ. 1005329550). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Comte, Pierre Dr., von Courtételle, in Biel/Bienne, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    SOGC PDF
  6. People and roles

    Publication 1005329550 · BE · Office number 36 · Journal 17598 · Journal date: 04.11.2021

    CAScination AG, in Bern, CHE-115.010.410, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 66 vom 07.04.2021, Publ. 1005141969). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Peterhans, Matthias Dr., von Fislisbach, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    SOGC PDF
  7. Nominal capital · Paid-up capital · Capital denomination · People and roles

    Publication 1005141969 · BE · Office number 36 · Journal 5326 · Journal date: 31.03.2021

    CAScination AG, in Bern, CHE-115.010.410, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 114 vom 16.06.2020, Publ. 1004911615). Statutenänderung: 30.03.2021. Aktienkapital neu: CHF 341'102.00 [bisher: CHF 317'977.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 341'102.00 [bisher: CHF 317'977.00]. Aktien neu: 341'102 Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 317'977 Namenaktien zu CHF 1.00]. Ordentliche Erhöhung des Aktienkapitals. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Weber, Stefan Prof. Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Boll (Vechigen), Mitglied des Verwaltungsrates, Geschäftsführer, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien].

    SOGC PDF
  8. Paid-up capital · Capital denomination · People and roles

    Publication 1004911615 · BE · Office number 36 · Journal 8527 · Journal date: 11.06.2020

    CAScination AG, in Bern, CHE-115.010.410, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 08.06.2020, Publ. 1004904631). Statutenänderung: 08.06.2020. Aktienkapital neu: CHF 317'977.00 [bisher: CHF 303'514.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 317'977.00 [bisher: CHF 303'514.00]. Aktien neu: 317'977 Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 303'514 Namenaktien zu CHF 1.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Comte, Pierre Dr., von Courtételle, in Biel/Bienne, Präsident des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Candinas von Albertini, Daniel Prof. Dr., von Sumvitg, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Peterhans, Matthias Dr., von Fislisbach, in Bern, Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Weber, Stefan Prof Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Boll (Vechigen), Mitglied des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Leitner, Ulrich, deutscher Staatsangehöriger, in Sindelfingen (DE), Mitglied des Verwaltungsrates, ohne Zeichnungsberechtigung; Aebischer, Stefan Dr., von Guggisberg, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Matulic, Marco, von Schüpfheim, in Bern, Mitglied der Geschäftsleitung, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    SOGC PDF
  9. Publication 1004904631 · BE · Office number 36 · Journal 7863 · Journal date: 03.06.2020

    CAScination AG, in Bern, CHE-115.010.410, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 06.06.2019, Publ. 1004645530). Statutenänderung: 27.05.2020. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 27.05.2020 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen.

    SOGC PDF
  10. Paid-up capital · Capital denomination

    Publication 1004645530 · BE · Office number 36 · Journal 8417 · Journal date: 03.06.2019

    CAScination AG, in Bern, CHE-115.010.410, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 99 vom 23.05.2019, Publ. 1004636493). Statutenänderung: 28.05.2019. Aktienkapital neu: CHF 303'514.00 [bisher: CHF 283'787.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 303'514.00 [bisher: CHF 283'787.00]. Aktien neu: 303'514 Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 283'787 Namenaktien zu CHF 1.00]. Kapitalerhöhung aus genehmigtem Aktienkapital.

    SOGC PDF
  11. People and roles

    Publication 1004636493 · BE · Office number 36 · Journal 7833 · Journal date: 20.05.2019

    CAScination AG, in Bern, CHE-115.010.410, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 42 vom 01.03.2017, Publ. 3376771). Statutenänderung: 16.05.2019. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 16.05.2019 eine genehmigte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Kusio, Daniel, von Meinisberg, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    SOGC PDF
  12. Nominal capital · Paid-up capital · Capital denomination · People and roles

    Publication 3376771 · BE · Office number 36 · Journal 3327 · Journal date: 24.02.2017

    CAScination AG, in Bern, CHE-115.010.410, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 108 vom 09.06.2015, Publ. 2195553). Statutenänderung: 22.02.2017. Aktienkapital neu: CHF 283'787.00 [bisher: CHF 219'878.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 283'787.00 [bisher: CHF 219'878.00]. Aktien neu: 283'787 Namenaktien zu CHF 1.00 [bisher: 219'878 Namenaktien zu CHF 1.00]. Bei der ordentlichen Kapitalerhöhung vom 22.02.2017 werden Forderungen in der Höhe von CHF 654'864.00 verrechnet, wofür 11'694 Namenaktien zu CHF 1.00 ausgegeben werden. [Die neu ausgegebenen Namenaktien sind nach Massgabe der Statuten vinkuliert.]. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Comte, Pierre Dr., von Courtételle, in Biel/Bienne, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Fillinges (FR)].

    SOGC PDF
  13. Publication 2195553 · Journal 9615 · Journal date: 04.06.2015

    CAScination AG, in Bern , CHE-115.010.410, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 136 vom 15.07.2011, Publ. 6257424). Domizil neu: Stei- gerhubelstrasse 3, 3008 Bern. Eingetragene Personen neu oder mutierend: Comte, Pierre Dr., von Courtételle, in Fillinges (FR), Prä- sident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Mitglied mit Kol- lektivunterschrift zu zweien]; Peterhans, Matthias Dr., von Fislis- bach, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Präsident mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Gfeller + Partner AG (CHE-151.579.083), in Bern, Revisionsstelle [bisher: Gfeller + Part- ner AG (CH-035.9.029.676-9)].

    SOGC PDF
  14. Publication 6257424 · Journal 10237 · Journal date: 12.07.2011

    CAScination AG, in Bern , CH-036.4.045.438-7, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 229 vom 24.11.2010, S. 3, Publ. 5908826). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Peterhans, Matthias Dr., von Fislis- bach, in Bern, Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: in Utzigen (Vechigen)]; Comte, Pierre Dr., von Courtételle, in Fillin- ges (FR), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien.

    SOGC PDF
  15. Publication 5908826 · Journal 17713 · Journal date: 18.11.2010

    CAScination GmbH, in Vechigen , CH-036.4.045.438-7, Gesell- schaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 165 vom 27.08.2009, S. 3, Publ. 5217904). Statuten neu: 12.11.2010. Rechtsform neu: Akti- engesellschaft. Umwandlung: Die Gesellschaft mit beschränkter Haf- tung hat das Stammkapital auf CHF 219’878.00.00 erhöht und wird gemäss Umwandlungsplan vom 12.11.2010 und Bilanz per 12.11.2010 mit Aktiven von CHF 316’948.23 und Passiven (Fremd- kapital) von CHF 20’000.00 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt. Die Gesellschafter erhalten für ihre bisherigen Stammanteile 219’878 voll liberierte Namenaktien zu CHF 1.00. Firma neu: CAScination AG . Sitz neu: Bern . Domizil neu: Stauffacherstrasse 78, 3014 Bern. Aktienkapital neu: CHF 219’878.00 [bisher: Stammkapital CHF 20’000.00]. Liberierung Aktienkapital neu: CHF 219’878.00. Aktien neu: 219’878 Namenaktien zu CHF 1.00. Die Gesellschaft hat mit Beschluss vom 12.11.2010 eine bedingte Kapitalerhöhung gemäss näherer Umschreibung in den Statuten beschlossen. Mitteilungen neu: Die Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen: schriftlich. Vinku- lierung neu: Die Übertragbarkeit der Namenaktien ist nach Mass- gabe der Statuten beschränkt. [Streichung der Bemerkung betref- fend Verzicht auf eine eingeschränkte Revision infolge Wahl einer Revisionsstelle.] [gestrichen: Gemäss Erklärung der Gründer vom 11.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner ordentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revision.]. [gestrichen: Pflichten: Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufs- rechte: gemäss näherer Umschreibung in den Statuten.]. Eingetra- gene Personen neu oder mutierend: Peterhans, Matthias Dr., von Fis- lisbach, in Utzigen (Vechigen), Präsident, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Peterhans, Matthias, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Candinas von Albertini, Daniel Prof. Dr., von Sumvitg, in Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Candi- nas von Albertini, Daniel, Gesellschafter ohne Zeichnungsberechti- gung]; Weber, Stefan Prof Dr., deutscher Staatsangehöriger, in Boll (Vechigen), Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Weber, Stefan, in Boll (Vechigen), Gesellschafter und Geschäftsfüh- rer mit Kollektivunterschrift zu zweien]; Kusio, Daniel, von Meinis- berg, in Muri bei Bern, Mitglied, mit Kollektivunterschrift zu zweien; Gfeller + Partner AG (CH-035.9.029.676-9), in Bern, Revisionsstelle.

    SOGC PDF
  16. Publication 5217904 · Journal 11065 · Journal date: 21.08.2009

    „ Berichtigung des im SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 2, pu- blizierten TR-Eintrags Nr. 10’717 vom 17.08.2009. CAScination GmbH, in V echi gen , CH-036.4.045.438-7, Gesellschaft mit be- schränkter Haftung (SHAB Nr. 161 vom 21.08.2009, S. 2, Publ. 5207848). Domizil neu: im Obermoos 12, 3067 Boll.

    SOGC PDF
  17. New registration

    Publication 5207848 · Journal 10717 · Journal date: 17.08.2009

    „ CAScination GmbH, in Ve chigen , CH-036.4.045.438-7, Obermoos 12, 3067 Boll, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (Neueintragung). Statutendatum: 11.08.2009. Zweck: Die Gesell- schaft bezweckt die Forschung, Entwicklung und Produktion von und den Handel mit medizinischen Geräten und Software, die Be- ratung bei der Zulassung von Medizinalprodukten sowie im Qua- litäts- und Umweltmanagement, die Erbringung sämtlicher da- mit zusammenhängenden Dienstleistungen sowie den Handel mit Waren aller Art. Die Gesellschaft kann Zweigniederlassungen in der Schweiz und im Ausland errichten, sich an anderen Unter- nehmungen des In- und Auslandes beteiligen, gleichartige oder verwandte Unternehmen im In- und Ausland erwerben, errichten oder sich mit solchen zusammenschliessen, Patente, Lizenzen und Vertretungen im In- und Ausland erwerben, verwalten und übertragen, Grundstücke und Liegenschaften erwerben, verwal- ten oder weiterveräussern sowie alle Geschäfte eingehen und Ver- träge abschliessen, die geeignet sind, den Zweck der Gesellschaft zu fördern oder direkt oder indirekt damit im Zusammenhang ste- hen. Stammkapital: CHF 20’000.00. Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vorkaufs- oder Kaufsrechte: gemäss näherer Umschrei- bung in den Statuten. Publikationsorgan: SHAB. Mitteilungen an die Gesellschafter: schriftlich, mit Telefax oder elektronischer Post. Vinkulierung: Vom Gesetz abweichende Abtretungsmodali- täten der Stammanteile gemäss Statuten. Gemäss Erklärung der Gründer vom 11.08.2009 untersteht die Gesellschaft keiner or- dentlichen Revision und verzichtet auf eine eingeschränkte Revi- sion. Eingetragene Personen: Peterhans, Matthias, von Fislisbach, in Bern, Gesellschafter und Vorsitzender der Geschäftsführung, mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Weber, Stefan, deutscher Staatsangehöriger, in Boll (Vechigen), Gesellschafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv- unterschrift zu zweien, mit 90 Stammanteilen zu je CHF 100.00; Candinas von Albertini, Daniel, von Sumvitg, in Bern, Gesellschaf- ter, ohne Zeichnungsberechtigung, mit 20 Stammanteilen zu je CHF 100.00.

    SOGC PDF